1. Spieltag Bezirksliga  Main-Taunus, 12.08.2001

So berichtet die Presse: http://www.kreisblatt.de

Montag, der 13. August 2001
Entscheidung durch Hasan Oeztürk

Hochheim. Von den Torchancen her verdient gewann die Spvgg. Hochheim gegen den FC Schloßborn mit 2:0.
Beide Mannschaften begannen sehr zerfahren, etliche Fouls trugen ihren Teil zur Hektik in der ersten halben Stunde bei. Die Gastgeber hatten aber hier schon zwei große Chancen. Zunächst parierte Gästetorwart Stojan Jovicic einen Schuss des frei vor ihm auftauchenden Richard Dengel, dann einen Kopfball von Hasan Oeztürk nach Flanke von Kamal Belkini. Schloßborn tat sich im Aufbau schwer, daher wurde Torwart Alex Pradt nur einmal nach einer Ecke geprüft. Wenig später köpfte Michael Prill knapp daneben, doch der Faden riss schnell wieder.

Nun hatte Hochheim starke zehn Minuten und hätte führen müssen. Willi Frosch schloss aber freistehend zu schwach ab, Zbignew Sempruch traf nach Vorlage von Jürgen Schütz den Pfosten, Jovicic zeichnete sich mit tollen Reaktionen gegen Frosch und Oeztürk aus, Schütz traf die Latte und Oeztürk hob unbedrängt den Ball übers Tor. Aber in der Nachspielzeit hätten auch die Gäste einen Treffer erzielen können, doch der ansonsten von Michael Reinhardt gut bewachte Ibrahim Sunday schoss aus kurzer Distanz daneben. In der zweiten Hälfte änderte sich am Geschehen wenig, aber durchsetzen konnten sich beiden Seiten nur selten. Schloßborn hatte einmal Pech, dass Jürgen Trümpelmann per Weitschuss nur die Latte traf. Obwohl Hochheim Belkini mit Gelb/Rot verloren hatte, gelangen noch die beiden Treffer durch Oeztürk per Kopf und nach einer Hereingabe von Sempruch.
– Reserven: 2:5.

Tore: 1:0, 2:0 Oeztürk (86., 90.).

Hochheim: Pradt – Grüning – Reinhardt, Schreiber – Nies, Belkini, Schütz, Sempruch, Frosch – Oeztürk, Dengel (Lepka, Lyssy, Apostel).

Schloßborn: Jovicic – Abel – Kilb, Kosuch – Rudolph, Ziegeler, Endisch, Golos, Prill – Trümpelmann, Sunday (Schrödl, Hofmann). (kbe)

So berichtet die Presse: http://www.taunuszeitung.de

Hochheim. Der FC Schloßborn kassierte am ersten Saisonspieltag in der Fußball-Bezirksliga Maintaunus eine 0:2-Niederlage in Hochheim. Unglücklich war die Schlappe aus Sicht der Gäste deshalb, weil die Spielvereinigung 07 durch einen Kopfballtreffer von Öztürk in der 88. Minute sowie ein Tor aus abseitsverdächtiger Position in der Nachspielzeit vom selben Spieler erst kurz vor Ende der Partie zu ihren Treffern kam.

FC Schloßborns Spielausschussvorsitzender Jürgen Schulz: "Der Sieg der Hochheimer geht dennoch in Ordnung, denn sie haben aggressiver gespielt und hatten vor allem in der ersten Halbzeit viele klare Chancen." Zudem konnte der FCS den Ausfall von Tokic, Jenkins, Pianu und Lupica wie schon am Donnerstag beim Pokal-Aus gegen Eschborn nicht kompensieren. Zu allem Unglück schied gestern nach 30 Minuten auch noch Marco Kosuch mit Verdacht auf Bänderriss aus.

Während FCS-Keeper Stojan Jovicic Hochheimer Großchancen im Zehn-Minuten-Takt zu parieren hatte und ihm das Glück bei Alu-Treffern von Sempruch (41.), Schütz (43.) und Frosch (56.) zur Seite stand, gab es auf Seiten der Gäste in der ersten Halbzeit lediglich eine Möglichkeit durch Neuzugang Sunday sowie einen Lattenschuss von Trümpelmann (62.).

FCS: Jovicic, Kilb, Kosuch (30. Schrödl), Rudolph, Ziegler, Abel, Prill, Endisch, Trümpelmann, Golos, Sunday. (Res. 2:5).

Nachdem die Reserve des FC Schloßborn mit dem 5:2-Sieg einen Saisonauftakt nach Maß feiern konnte, kam der Motor des ersten Teams nur stotternd in Gang.

Die 1. Mannschaft des FC Schloßborn war von Beginn an einer aggressiven und offensivfreudigen Hochheimer Mannschaft ausgesetzt. Den vielen Torchancen der Mainstädter im ersten Spielabschnitt, die der starke FCS-Schlußmann Jovicic in toller Manier vereiteln konnte, folgten zwei Alu-Treffer der Gastgeber. Dem stand lediglich ein vergeblicher Torschußversuch von I. Sunday gegenüber. In Halbzeit 2 konnte das FCS-Team das Spiel zwar ausgeglichen gestalten, ohne jedoch bis auf Ausnahme eines Lattentreffers von Jürgen Trümpelmann, torgefährlich zu wirken. Aufgrund des späten Zeitpunktes unglücklich, jedoch verdient, folgten in der 88. sowie 91. Minute die Treffer durch den Hochheimer Oeztürk, die zur 0:2-Niederlage des FCS führten.

Fazit: Die Spieler Tokic, Jenkins, Pianu und Lupica sind gegenwärtig nicht zu ersetzen, zumal sich in Hochheim Kosuch (Bänderdehnung) und Abel (Kapselriß) der Verletztenliste anfügten. Sollte sich das Lazarett des FCS wieder einmal lichten, ist mit Sicherheit wieder mit erfolgreicheren Resultaten zu rechnen.